Thursday, June 16, 2011

Sinh Hoạt Từ Ái: Khoảnh khắc yên bình - The Moment of Peace (8 PM, June 18, 2011)

The Moment of Peace 

From Dean 'Jagaro' Crabb, who initiates The Moment of Peace. Please visit the web site to register your participation: www.TheMomentOfPeace.com

As we've become busier, we've also become more unhappy and out of control. Have you noticed?
"The Moment of Peace" is a worldwide movement to teach humanity the important and necessary life skill of Mindful Silence, Prayer and Meditation as a means of finding peace with each other and within.
All you need to do is sit silently for one hour to show your support for this movement.

Dean 'Jagaro' Crabb

Khoảnh khắc yên bình

Anh Dean 'Jagaro' Crabb, một người Úc và người tu thiền, mời mọi người tham gia từ 8-9 giờ tối (giờ địa phương) vào thứ bảy, 18/6/2011, để tìm an bình bên trong chính mình và trong nhau.

Vào lúc 8 giờ tối, nhiều người trên thế giới sẽ ngồi yên lặng trong sự tỉnh thức (chánh niệm), cầu nguyện, ngồi thiền. Trong đoạn clip ngắn, anh giải thích thêm đây không phải là tập dượt nơi thao trường trong quân đội, nên mong bạn hãy thoải mái, thư giãn, và hạnh phúc trong những khoảnh khắc yên lặng quý báu, an bình.

Để ghi danh tham gia, bạn có thể vào trang mạng: www.TheMomentOfPeace.com, có nút bấm dịch sang Việt ngữ bằng máy tự động.

Chúc bạn được yên bình trong từng khoảnh khắc.