Monday, February 28, 2011

Bếp Chay Thanh Nhẹ: Bơ-gơ chay sắc không - Hồng Hương (Simple vegan burger)

Bơ-gơ chay (Vegan burger)

Bơ-gơ chay (please scroll down for English)

Các bạn thân mến,

Hôm nay Hồng Hương mời các bạn thử món bơ-gơ kiểu chay, vừa ngon vừa nhẹ.

Nguyên liệu:
  • 6 muỗng canh nước + 3 muỗng canh dầu + 6 muỗng cà-phê bột nổi (baking powder)
  • Khuấy thật đều.
Sau đó cho vào:
  • 1 chén yến mạch (oats)
  • 1 muỗng cà-phê muối
  • 2 muỗng cà-phê tiêu
  • 1 muỗng canh nước mật đường mía hữu cơ (organic molasses) - nếu không dùng thì bơ-gơ chay không có màu nâu khi chiên, nhưng không sao
  • Vài lá quế (hoặc lá ngò) thái nhỏ (nếu bạn thích hành, tỏi, có thể dùng thay vì rau thơm)
Thực hiện:
  1. Trộn đều, nắn thành 4 miếng bơ-gơ chay tròn, dẹp.
  2. Bắc chảo nóng, cho chút dầu vào.
  3. Chiên bơ-gơ chay với lửa vừa cho đến khi vàng nâu.
  4. Trở sang mặt kia và chiên tiếp cho đều.
  5. Tắt lửa. Để bơ-gơ chay trên đĩa có lót giấy cho thấm bớt dầu.
Bơ-gơ chay có thể dùng với bánh mì (đủ loại, tùy loại nào bạn thích), chút xà-lách, cà chua thái lát. Có thể thêm tương cà chua ketchup, mù-tạt, rắc thêm tiêu. Nếu có một ít khoai tây chiên ăn kèm thì lại càng đúng điệu... con cào cào.

Đây là một trong những món chay đơn giản, nguyên liệu dễ tìm, thực hiện nhanh, dinh dưỡng tốt, và hương vị thoang thoảng sắc không, "có mà không có."

Simple vegan burger

For 4 simple vegan burger patties, here's what we use:

For egg substitute: 6 tablespoons water + 3 tablespoons oil + 6 teaspoons baking powder

Mix well, then add:
  • 1 cup oats
  • 1 teaspoon salt
  • 2 teaspoons black pepper
  • 1 tablespoon organic molasses (to give the brownish color, but you can also skip if you don't have this ingredient handy)
  • Chopped basil leaves or cilantro (you may also use chopped onion and garlic instead of fresh herbs, if you'd like)
Next:

1. Form the mixture into 4 round and flat patties.
2. Fry in medium heat until they're golden-brown on both sides.
3. The rest, regarding buns, condiments etc. - you can let your imagination run free. 

Vegan burgers are light and also smell good.

Thanks so much for visiting. Wishing you a full week of inner vegan peace.


http://www.vietnamanchay.com/2011/02/bep-chay-thanh-nhe-bo-go-chay-sac-khong.html